马主任聊天。
不少人找唐小川翻译，由于人太多，他左边翻一句，右边翻一句，嘴皮子都快磨破了。
翻到后头他直接摆手不翻了。
“我跟不上了，他们说话太快了，而且好几个人同时说！”
但实际上这会儿翻不翻译已经不重要了。
酒过三巡之后，语言就是多余的东西。
沈大壮跟对面一个络腮胡子聊了足有五分钟，一个说中文一个说俄语，话题八竿子打不着，但两个人越聊越起劲。
到最后络腮胡子一把揽过沈大壮的脖子，沈大壮也勾住对方的肩膀，两人举着杯子碰了一下，一口闷掉。
沈大壮被辣得直龇牙，络腮胡子哈哈大笑。
在江朝阳的有意迎合下，气氛越来越热烈。
甚至一开始的那个队长模样的大胡子，在江朝阳边上更是不停地拍着自己的胸脯，声音大得帆布棚都在抖。
唐小川在旁边小声翻译。
“他说交给他们。”
“不帮忙就不是同志。”
旁边另外几个苏联工人也跟着拍胸口。
叽里咕噜一片，唐小川翻译到后面直接放弃逐句翻译，只扔出来一个总结。
“他们都说一样的意思。”
“他说饭和酒很好。”
“你们是好同志。”
“这台拖拉机，他们帮你们修。”
“要是不让他们帮，就不是同志。”
一顿午饭结束。
大胡子十分遵守诺言，不光是借工具，直接人都过来帮忙，甚至招呼几个人散开，各自搬东西。
有人拖来焊接设备，气瓶在雪地上拖出两道深沟。
有人直接跑到废装甲车那边，拿切割枪嗤嗤切下两块厚钢板，扛在肩上走回来，脚步稳得跟没扛东西一样。
还有人蹲在零件堆里翻翻拣拣，一颗螺栓、一根销轴、一个垫片，手快得让人眼花。
这帮人常年在拆解场干活，哪个堆里有什么零件，可比唐小川他们都熟悉。
郑连福第一个反应过来，招呼沈大壮几个人赶紧跟上搭手。
语言不通没关系。
干活的时候，手指就是最好的翻译。
指哪拆哪，指哪焊哪。
甚至都不用他们这边指挥，苏联工人们在这个拆解场泡了不知道多少年，组装旧机器的经验比郑连福他们只多不少。
断裂的