笠边缘。
“译账。”
密使追问。
“叫什么？”
许元声音平稳。
“阿勒丹。”
胡商立刻皱起眉头。
“阿勒丹是火纹商队的老账手，我见过……你不是他。”
亭前的风声忽然清晰起来。
赵虎肩头沉下去。
卓玛藏在斗篷下的手摸向短弩。
许元喉咙里滚出几声低笑。
他用大食语连说数句，语速又急又刁。
胡商先是疑惑，随即脸色发热。
最后他垂下头，不敢看密使。
密使偏过头。
“他说什么？”
胡商硬着头皮开口。
“他说火纹商队有三个阿勒丹，老阿勒丹管马，瘸阿勒丹管盐，他管死人账……若我只见过一个，说明我只配见管马的。”
韩七嘴角抽了一下。
他低头盯着地面，肩膀微微发抖。
密使看了胡商一眼。
胡商涨红了脸，却不敢反驳。
许元递上伪造货单。
“点货。”
密使拿过来后看不懂大食字。
他便把货单交给胡商。
胡商逐行看下去，越看越慢。
许元知道他在找错处。
“数目对的上，可货的验。”
密使打了个手势。
“开箱。”
韩七目光一紧。
车里全是石头，只要开箱，立刻露馅。
许元向前迈出一步。
“不能开。”
密使脸上的笑意淡了下去。
“为何？”
许元仍用大食话回答。
胡商翻译时嗓音发干。
“他说，箱上封的是火油灰，里头有硝粉包……今晚府库已毁，瓜州城中到处是火星，这里开箱，十里亭的人和货都保不住。”
密使盯着车上的粗布。
“吓我？”
许元从车缝里抹出一点灰。
他放到鼻下闻过，又递给胡商。
胡商只闻了一下，脸色便变了。
那灰来自府库火场，混着硫磺和硝味。
密使仍不放心。
“不开箱，怎么验？”
许元从怀里摸出一枚蜡模印出的假封泥。