金融城边缘，金融犯罪调查科（fiu）的办公区，与苏格兰场那种旧时代遗留的厚重感不同，这里是属于新世纪的、由液晶屏幕光、服务器低鸣组成的世界，更安静，只有键盘敲击声、打印机吞吐的嗡鸣，以及偶尔响起的、压低声音的讨论。
而卡尔顿带着一股蛮横的街头气息，推开了一间堆满显示器和文件箱的隔断玻璃门。
哈里森，那个被邓斯特伍德称赞为“ucl高材生”的年轻探员，正埋首于三块并排的显示器之间，屏幕上密密麻麻的表格、曲线图和银行标识，整个人就像一只被数据海洋淹没的工蚁。
“哈里森。”卡尔顿的声音打破了键盘敲击的节奏。
哈里森猛地抬起头，金丝边眼镜后的眼睛因长时间聚焦而有些泛红，带着一丝被打扰的不悦，但看到是卡尔顿，立刻收敛了情绪，站起身，“卡尔顿探长。”他注意到卡尔顿身后的安德森，也点头致意。
卡尔顿没废话，直接拉过一把空椅子坐下，顺手把一个带着汉堡王字样的纸袋子递给哈里森，椅子发出不堪重负的吱呀声。安德森默契地守在门边，像一尊门神。
“谢谢探长。”把袋子拿到手里，哈里森笑了笑。
“被谢我，我还指望你查出点什么呢，再说，你这身板儿，该跟着我们处处外勤，男人，就该壮壮的才有姑娘喜欢。”
“呃，探长，您忘了，我喜欢”
“哦，”卡尔顿想起什么，“那也应该把身体搞好，不管上下，都有力气。”
“”
“那什么，进展如何？”
“正在跟进您提供的那个方向。”哈里森把袋子放到一边，推了推眼镜，语气谨慎，带着研究员式的刻板，“根据司汤达笔录中提到的那几个走公司账、贸易对冲的零星碎语，结合您要求的重点关注与东亚，特别是特定地区有关的异常资金流，我们初步筛选出一批具有潜在嫌疑的资金往来记录。”
他转向主屏幕，调出一个复杂的图谱，指给卡尔顿，“难点在于，这类跨境业务，尤其是涉及贸易背景的，通常会通过复杂的公司结构、关联交易和虚构的进出口合同来掩盖。”
“资金在多个离岸空壳公司间快速流转，像水银泻地，难以追踪。”
卡尔顿眯起眼，看着屏幕上那些令人眼花缭乱的箭头和节点，“哈瑞，”
“啊？”
“说人话，找到结实的线头没？”
“哦，”哈里森深吸一口气，指向图