。
与仍然在欧洲大肆宣传的东方余不同,略萨没能得到那么多的支持,他只能和几家南美的出版社合作,从中拿到了约五十万美金,用于在这个月的宣传和公关工作。
因此,略萨也不能到处飞来飞去,他必须守在斯德哥尔摩这里,并尽可能减少开支。
竞选秘鲁总统是个好新闻,可惜,秘鲁不是中国,秘鲁是一个无人关注的国家。伟大而磅礴的安第斯山脉下,足足有七个国家,秘鲁只是其中渺小的之一。
帕特里西娅热情的说:「我爱你!」
但略萨并不这么认为,他的心里存在一个魔障:帕特里西娅曾和马尔克斯出轨,并坦诚的告诉他「我爱上了加博」。马尔克斯很有钱是不假,但他身材体貌远远逊色于略萨,妻子对马尔克斯的异常着迷,让略萨感到伤心。
世界上没有人可以无缘无故的爱他,除了自己的母亲,但略萨毕竟没有魔怔到如此地步,他只能选择表妹、姨妈之类的替代品。
他像个脆弱的小男孩那样,今天又询问自己的表妹,「你还爱我吗?」
「我当然爱你!」帕特里西娅深情的强调。
然而,这天晚上,略萨却看到了帕特里西娅望着一本名为《白夜行》的小说发呆。这本刚被翻译为西语的小说一经出版,就在西语区引发强烈反响。
不仅因为小说可读性极佳,远超艰难晦涩的《2666》,还因为小说写了许多爱情,甚至有少许涩涩剧情。
拉美就吃这一套!但,你也爱上余切了吗?
「你也喜欢看《白夜行》?」略萨极力让自己的表情自然。
帕特里西娅理所应当道:「这本写的太好,也许是他除了《落叶归根》外,唯一一次写了涩涩的小说————但我们都知道,在拉美地区流行的《落叶归根》几乎是贝坦库尔先生所作。」
「是吗?这又能如何呢?」略萨问。
帕特里西娅摇头道,「这代表余先生的全能,他不是不能创作,而是此前没有那样创作。他和我们站在一起,也许他也是安迪斯山脉下的太阳子嗣。」
「他也是半个秘鲁人。」帕特里西娅说。
接着,帕特里西娅用了略萨自己的发达史来描述《白夜行》为何拉美如此成功。
《白夜行》小说上市后被一抢而空,有望成为余切在西语区的新代表作。
拉美文学有其鲜明的特色,抛开那些魔幻的手法不谈,这里的价值观是显著不同于其他地域的。从博