，「大部分时候都是待在某个地方，调查某些线索，或是进行急行军。真正动手的时候很少，和红骷髅交手的时间加起来不到一小时。」
「但是电影里一定不会这么拍的，他们会拍得非常跌宕起伏，让所有人都知道你有多厉害！」
「这才是我不想拍电影的根本原因。」史蒂夫轻轻拍了拍小托马斯的头，「联邦政府和军方一直试图过分夸大我的功劳，把我变成二战的转折点。我知道我不是。这样做也对那些在前线牺牲的普通士兵不公平。」
小托马斯好像听懂了，又好像没有。但孩子们对于这种深沉的话题不太感兴趣，没多一会就又吵嚷着去玩了。
「能看出来你不太喜欢镜头，」贪婪说，「甚至是在刻意躲避，连采访都不愿意接受「」
。
「我受够了被当成夸大宣传用的傀儡。」史蒂夫说得很小声，他通常不会对某些事发表极端看法，军方对他所做的一切除外。
「在我刚成为美国队长没多久的时候，他们告诉我，我的职责就是扮演成一个符合美国精神的英雄，为他们招募更多的士兵。我在全国各地巡回表演和演讲，成为他们口中的战斗英雄。」
「可当我真的想去当个战争英雄的时候，我想真正地结束这场战争，避免更多人受害的时候，他们说我是在异想天开，说我根本打不了仗，最好还是乖乖地待在摄像机前，帮他们说好话。」
「我的反抗变得越来越激烈，他们当中终于有人说出了心里话。他们并不希望战争结束，想要继续稳坐钓鱼台，收割全世界的财富和人才。就是受够了他们，我才前往欧洲执行任务的。」
「你觉得自己做了正确的选择吗？」贪婪问道，「如果你不去，就不会被冰封，也不会错过那么多。」
「但我得到了更多，」史蒂夫说，「就是因为我被冰封了，才能在今天见到你们。否则的话，我的人生轨迹可能完全不一样，或许会成为你们的敌人呢。」
贪婪想了想。很奇怪的是，设想一个邪恶的超人很容易，也有不少确实是邪恶的超人，但设想一个邪恶的美国队长却有点困难。很多人会想到九头蛇队长，或者有人会设想，一个坏人接受了超级士兵血清，然后成了一个类似祖国人的人物。
但其实最容易被设想的邪恶美国队长，应该是当年没有选择真的参与战争，而是成为军方的傀儡，甚至完全变成美军意志的代表的队长。那将是一场比邪恶超人和九头蛇队长更加可怕的灾难。
「我