年轻人有些自豪:「我现在在星光旅馆帮忙打扫房间!」
西奥多与伯尼面面相觑。
伯尼忍不住问他:「星光旅馆里真的有一个双子神探长期使用过的房间?」
年轻人一脸肯定地点着头:「有!」
「就在二楼。」
「那个房间的价格比其他房间高出6—7美元,还是每天都有人抢着要。」
伯尼感觉很不可思议:「那个房间有什么特别的吗?」
年轻人露出古怪的笑容:「那可是双子神探曾经用过的房间!」
「而且据说玫瑰街上所有20美元以上价格的姑娘,都被他们带去过那个房间。」
西奥多把话题拉了回来:「只有威廉&183;马修斯被老乔伊的人抓住过?」
年轻人摇了摇头:「当然不是!」
「很多人都被抓住过。」
他指了指自己:「我就被逮到过两次。」
「通常先发现我们的都是老乔伊手底下的小贩。」
「我们跟他们说几句好话,他们一般都会放我们离开,不会告诉老乔伊。」
「以后我们只要记住别再去被抓到过的地方卖货就行了。」
「只有威廉&183;马修斯,他就像个蠢货一样,几乎每次都被抓,养好伤后还是去同一个地方,然后再被抓。」
西奥多向他确认:「绿洲旅馆?」
年轻人点了一下头,又摇了摇头:「不只是绿洲旅馆那边,还有街头这边跟玫瑰街旁边那两条街。」
「他最爱去这三个地方。」
伯尼问他:「没人跟他说过要换地方吗?」
年轻人语气有些夸张:「当然说过!」
「查克老大第一天就跟我们说过,如果被发现了就换个地方。」
「但他就是不听。」
「所以我说他蠢。」
他摇着头感慨:「我都不知道查克老大是怎么受得了他这样的蠢货的。」
西奥多对此不置可否,转而问起威廉&183;马修斯的具体情况。
年轻人立刻滔滔不绝地说了起来:「我记得应该是两个多月前。」
「那天下午,我们去仓库取货,刚好遇见几个小头目在仓库里打牌。」
「他们把威廉&183;马修斯叫了过去。」
他停顿了一下,模仿着其中一个小头目的夸张语气:「「哟!看看谁来了!我们的