年巡警后说明情况。
中年巡警有些为难：「伯尼，你知道规矩的。」
「如果我又把你们带了过去，他们就很难再相信我们了。」
伯尼点着头，把人拉到了一旁。
两人不知说了些什么，中年巡警很快改变了主意。
再次来到仓库所在的小巷子入口，这里停着一辆破旧的皮卡车，几个壮汉正在从车斗里往下搬运货物。
那个看门的壮汉也在其中。
中年巡警上前跟他说了几句话后，壮汉看了西奥多跟伯尼一眼，放下手里的纸箱，带着他们进入了仓库。
仓库里比上次来还要热闹。
十几个货郎提着布袋，蹲在货物堆旁挑选着货物。
壮汉们站在一旁，紧紧地盯着他们。
最里面的桌子前挤着不少已经选好货物的货郎，等待交付货款。
桌子后面的壮汉把布袋里的货物倒在桌子上，逐一清点。
交过钱的货郎将货物收进布袋里，匆匆离开。
西奥多感觉这里好像大型自选超市。
那些坐在桌子后面的壮汉就是超市里的收银员。
挑选货物的货郎就是购物的客人。
这家大型自选超市的老板就坐在小房间的门口，面带笑容地看着忙碌的众人。
三人穿过人群，来到老乔伊面前。
中年巡警没有掏出警棍敲打桌子，而是侧身指了指西奥多跟伯尼：「他们还有问题想要问你。」
老乔伊有些惊讶，随即热情地站起身：「两位没找到艾伦&183;韦德吗？」
「那小子惹了什么麻烦？」
伯尼摇摇头，直接向其询问威廉&183;马修斯的下落。
老乔伊一脸茫然。
看门的那个壮汉凑到他耳边低声说了两句。
老乔伊恍然大悟，然后摇了摇头。
他只在玫瑰街上见到过威廉&183;马修斯，并不知道其住在哪里。
不过他向伯尼提供了一个地址，据说是大查克手底下的货郎们的落脚点。
伯尼记下地址，问老乔伊：「7月18日那晚，你们在大查克那里见到他了吗？」
老乔伊看了眼中年巡警，沉默片刻后摇了摇头：「我不记得了。」
西奥多问老乔伊身边的壮汉：「你呢？」
壮汉愣了愣，看向老乔伊。
老乔伊点了一下头。