蒂副警监补充了几个细节，弗兰克&183;卡西迪警监态度缓和下来，对报告进行了补充修正。
二十分钟很快过去，两人去向局长先生做汇报。
dc警察局局长查尔斯&183;v&183;莫雷，今年刚刚48岁，正处于年富力强的阶段。
他身材高大，面容严肃，梳着短发偏分，穿一套深色西装，剪裁得体，领带打得工整严实，看上去更像是一位严厉的ceo或高级政府官员，而非传统警察。
查尔斯&183;v&183;莫雷并非警察世家出身，早年当过足球教练，后来加入fbi，后来进入dc警察局，一路干到局长的位置。
莫雷局长以作风强硬著称，上任后极力推动与fbi的合作关系，使得两家执法机构几乎亲如一家。
这么做不仅仅是因为dc警察局与fbi总部同处一座城市，还因为其早年的fbi工作经历。
他曾多次在公开场合向胡佛局长表达敬意，坦言其在fbi工作的那段时间，从胡佛局长身上学到了很多。
莫雷局长并不仅仅是说说，其对纪律的痴迷，对dc警察局的管理风格，简直与胡佛局长如出一辙。
弗兰克&183;卡西迪警监了近半个小时的时间，向莫雷局长讲述过去几天发生的事情。
没有进行一丝一毫的美化或修饰。
这让一旁的多尔蒂副警监有些不安。
汇报结束，莫雷局长放下报告，询问多尔蒂副警监，是不是他向fbi索要的协作邀请函。
多尔蒂副警监硬着头皮应‘是’，并想要解释。
但莫雷局长并不想听他解释。
他指指多尔蒂副警监，又指指弗兰克&183;卡西迪警监，直接下达命令：
“你跟他交接一下工作，下个星期一之前来总部档案室报道，档案室那边去年就在申请，要几个有经验的内勤警员。”
多尔蒂副警监脸涨得通红，想要辩解，但对上莫雷局长那双锐利的眼睛，辩解的话立刻咽了回去，只能不甘不愿地点头应下。
莫雷局长对他这副做派并不满意，直接问多尔蒂副警监：
“你是不愿意去档案室吗？”
他指指窗户外面：
“你也可以现在就交出你的警徽，从这里滚出去！”
多尔蒂副警监脖子都红了，很可能全身都红了。
他大声回答：
“没有，sir！”