钉！”
“他还告诉我，如果我坚持，就让我立刻滚出公寓！”
西奥多好像故意找茬一样：
“那你应该告诉公寓安全员。”
罗伯特&183;海斯面露嘲讽：
“我以为艾伦&183;布伦南是个正直的人，我把这件事告诉他，希望他能劝说沃尔特&183;瑞德。”
“你知道他怎么说的吗？”
不等西奥多回答，他自问自答：
“他让我去买灭火器，放在配电箱旁边。”
“一旦着火，就用灭火器灭火。”
“他说他是消防员！这方面他是专业的！”
“他让我别多管闲事！”
他问西奥多：“这是多管闲事吗？”
西奥多摇摇头：
“火灾发生时，你们也是这么争论的吗？”
罗伯特&183;海斯没有回答。
西奥多继续道：
“他准备把责任都推到你身上是吗？”
罗伯特&183;海斯抬起头。
一旁的奥马利警探站不住了。
他想要插言，想大声反驳西奥多。
但理智让他把到嘴边的话都吞了回去。
他放下手臂，有些无措地站在桌边，眼神比罗伯特&183;海斯还要茫然。
他感觉西奥多口中的艾伦&183;布伦南有点儿陌生。
奥马利警探看向罗伯特&183;海斯。
他迫切地希望能从罗伯特&183;海斯口中得到否定的答案。
罗伯特&183;海斯重新把头低下。
审讯室里陷入了沉默之中。
西奥多没有耐心等待下去。
他翻找出消防员的供词，递了过去。
罗伯特&183;海斯拿起来看了看，又放下。
他是个半文盲，很多单词都不认识。
西奥多将供词摊开，一一解释，然后把所有人进出的时间做出排列：
“消防员保罗看见死者与消防员卡特走向三楼。”
“消防员卡特看见死者在三楼停下。”
“此时三楼只有你跟亨利&183;克劳福德。”
“你说你没见过死者。”
“他去了哪里？”
罗伯特&183;海斯看了看供词，又看向西奥多。
西奥多平静地与他对视