;卡特是十一年前来到dc的。
她现在的工作是模特，拍广告赚了很多钱。
芭比&183;乔&183;卡特每个月都会给家里寄钱。
她的父母对其能在dc有所成就而感到自豪，逢人便把她拿出来夸，闹得全镇人尽皆知。
前几年有人私下里讨论，认为当模特跟当妓女差不多，是件很丢脸的工作。
这话很快传到芭比&183;乔&183;卡特的父亲耳朵里。
她父亲找到说这话的人，差点儿一刀把人捅死。
图森的警探说起来就没完没了。
伯尼不得不打断他，向其确认芭比&183;乔&183;卡特的外貌特征。
但因为其离家太久，图森的警探已经不太记得其长什么样了。
伯尼只能请他通知芭比&183;乔&183;卡特的父母，来dc认领尸体。
图森的警探对此感到震惊，反复向伯尼确认。
结束通话，西奥多与伯尼又出发前往河滨酒店。
根据第三分局提供的酒店员工名单，一共有十三人的指纹出现在511房间之中。
这份工作，以及对fbi实验室比对出的另外五人的问话工作，本来应该交给第三分局的托马斯警探去做的。
但托马斯警探现在无欲无求，西奥多与伯尼只能亲历亲为。
河滨酒店今日的客人有点儿多，他们到的时候，大堂里已经挤满了人。
两名前台忙碌得不成样子。
伯尼拦住一名行李搬运员，出示证件后，行李搬运员帮忙找来了酒店经理。
酒店经理热情地把两人带去办公室，张口就要询问511房间解封事宜。
伯尼赶在他开口前率先表明来意。
他把那十三人名单交给酒店经理，向其了解这十三名员工的情况。
酒店经理长得一团和气，但并不是傻瓜。
他没有立即回答，而是反问伯尼：
“你们怀疑是我们的员工杀死了511房间的客人？”
他连连摇头：
“不可能！”
“绝对不可能！”
他一脸严肃地解释着：
“我们的员工在正式被聘用之前，全都经过详细的背景调查。”
“曾经有过服刑经历的，以及留存过案底的，根本不可能通过背景调查。”
西奥多不解地问他：“你