当科穆宁王朝的最后一位皇帝死去的消息传至阿颇勒的时候，诸位君王们正在进行一场消遣式的狩猎。此时狩猎已到尾声，亨利六世、腓力二世以及奥地利大公利奥波德退回到了帐篷里，一位皇帝、一位国王和一位大公按照自己的心意，或是啜饮咖啡，或是品味香茶，或是痛饮加了香料和冰糖的热葡萄酒。最后一位当然就是大公利奥波德了，他惯是喜爱享受的，对于任何需要他节制和刻苦的东西都不屑一顾，即便身在战场也是如此。
“啊，他们回来了。”他说。
方才理查在帐篷外料理他今天的最后一只猎物，它是一只公鹿，有着片状的多枝角，体重约在两百磅左右，即便是在鹿群中，也算是相当罕见的巨大个体。
理查一眼便瞧中了他，舍弃了其他的猎物，紧追了出去，追出了很长一段路，在公鹿奔入密林之前，成功地结果了它一一当然，整个过程并没有说起来那样简单。
狩猎的时候，骑士们很少会去祈求圣人的庇护一一这也未免太过亵渎和轻慢了一一他们所能依仗的就是受过祝福的躯体以及敏锐的反应，或许还要加上卓越的视力和出众的听觉，但是如公鹿这种庞大的走兽，就算受过祝福的骑士也要随时保持警惕，没有死在比武大会，也没有死在战场，而是死在了狩猎中的骑士可不在少数。
但就理查这种肆意妄为的性格可不会思前虑后，畏畏缩缩，眼看猎物就要逃走，他从自己的坐骑上一跃而起，用自己的身躯充作石弹，砸在了那头公鹿身上，将它砸倒在地，在公鹿摇晃脑袋，踢蹬蹄子，想要站起来之前，他的拳头已经捶向了那颗硕大的头颅。
有好几次，他差一点被这头公鹿挣脱，幸好人类最终获得了胜利。
公鹿哀鸣了一声后死了，理查等不及将公鹿运回城堡去处理，直接就将它架在一棵半倒的枯树上，给它放血、剥皮。
给他打下手的就是塞萨尔，他一直追着理查一最不让人放心的就是这个骑士国王。
“可惜现在已经十二月了。”理查遗憾地说，确实，公鹿在夏季的时候，皮毛是浅棕色的，光滑，又薄又软，衬着明显的白斑，颜色会很漂亮，而到了冬季，它的皮毛就会变成深棕色，厚重又粗糙。现在它只能做张地毯，若是夏季，它就可以拿来铺在婴儿床里。
理查原本想要做塞萨尔儿子的教父，但因为现在塞萨尔仍然没有回归教门，他依然是个正统教派的信徒，他的孩子当然也不可能让一个基督徒国王来做教父，理查才只得悻悻然地放弃，但他依